Politique en matière de cookies

Cette politique en matière de cookies s'applique aux services fournis par tous les sites web de Formation et d'Éducation de World Rugby, y compris passport.worldrugby.org, playerwelfare.worldrugby.org, rugbyready.worldrugby.org, sandc.worldrugby.org, laws.worldrugby.org, keeprugbyclean.worldrugby.org, getintorugby.worldrugby.org, integrity.worldrugby.org, coaching.worldrugby.org, officiating.worldrugby.org, et iris.world.rugby (chacune de ces URL pouvant être mise à jour de temps en temps).

Le responsable du traitement des informations pour ces sites web est World Rugby Limited, dont le principal établissement est à World Rugby House, 8-10 Pembroke Street Lower, Dublin 2, Irlande.

Cette politique a pour but d'informer les utilisateurs de ces sites web des types de cookies utilisés lorsqu'ils visitent ces sites, de la manière dont ces cookies sont utilisés et comment ils peuvent être gérés.

Politiques de confidentialité

Pour plus d'informations sur les données collectées à votre sujet lorsque vous visitez ces sites, sur la manière dont ces données sont utilisées, si elles sont divulguées et les méthodes appliquées pour protéger la vie privée des utilisateurs, veuillez consulter les politiques de confidentialité applicables à chacun de ces sites web. Tout renseignement fourni par le biais de ces sites web sera assujetti aux conditions de ces politiques de confidentialité individuelles. Vous devriez connaitre ces politiques de confidentialité et nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité des sites web que vous visitez.

Au sujet des cookies

A l'instar de nombreux autres opérateurs de sites web, nous utilisons le cas échéant une technologie standard appelée « cookies » sur ces sites web. Les cookies sont de petits fichiers texte contenant des données, enregistrés par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou sur tout autre dispositif d'accès lorsque vous visitez nos sites web. En fonction des services que vous demandez ou qui sont disponibles sur les sites web, les données enregistrées dans un cookie peuvent concerner vos habitudes de navigation sur les sites web, ou un numéro d'identification unique afin que les sites web puissent se « souvenir » de vous lors de votre prochaine visite. Les cookies peuvent être lus par les sites web lors de vos visites ultérieures. D'une manière générale, les cookies ne contiennent pas de données personnelles permettant de vous identifier, sauf si vous avez communiqué de telles données aux sites web.

Comment utilisons-nous les cookies

Les cookies sont couramment utilisés pour permettre aux sites web de fonctionner, ou de fonctionner plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires de sites web.

Nous utilisons des cookies pour aider au bon fonctionnement de nos sites. Nous souhaitons aussi utiliser des cookies pour améliorer continuellement nos sites, vous offrir une meilleure expérience et vous proposer un contenu personnalisé. Voici quelques exemples de fonctions remplies par nos cookies :


Quels cookies utilisons-nous et pourquoi les utilisons-nous

Les cookies utilisés sur nos sites web relèvent de deux catégories : les cookies « internes » et les cookies « tiers ».

Les cookies peuvent également être classés en deux catégories : les cookies « de session » (effacés à la fin de votre session de navigation) et les cookies « permanents » (conservés après votre session de navigation pendant une période de temps définie).

Cookies internes : Il s'agit de nos propres cookies, contrôlés par nous et utilisés pour fournir des informations sur l'utilisation de nos sites web. Nous utiliser le cas échéant des cookies internes nécessaires pour vous offrir certains services - par exemple, enregistrer les données d'inscription, mémoriser la langue sélectionnée et se souvenir si vous avez participé à un sondage. Ces cookies ne permettent pas de consigner votre utilisation.

Les cookies internes utilisés par nos sites figurent dans les listes de cookies fournies ci-dessous, ainsi que des informations sur les raisons pour lesquelles nous les utilisons et leur durée de vie.

Cookies tiers : Il s'agit de cookies placés par les outils internet d'autres entreprises, que nous utilisons pour améliorer nos sites web. Ainsi, nous utilisons Google Analytics pour suivre par exemple le nombre de visiteurs de nos sites web, leur mode d'accès et le contenu consulté. Ces données sont collectées à des fins statistiques uniquement, elles n'identifient aucun individu et World Rugby ne fournira à des tiers que des données agrégées issues de ces analyses. Cela nous permet d'évaluer s'il serait possible d'améliorer certains domaines de nos sites web.

Les cookies tiers placés sur nos sites sont identifiés dans les listes de cookies fournies ci-dessous. Nous ne contrôlons pas la diffusion de ces cookies et vous devriez consulter les sites web des parties tierces afin d'obtenir plus d'informations à leur sujet :

Catégories de cookies :

Cookies strictement nécessaires

Les cookies strictement nécessaires permettent l'exécution des fonctions de base sur nos sites, telles que la navigation dans les pages, l'accès à des zones sécurisées, l'authentification des connexions et la prestation d'autres fonctions essentielles. Cette catégorie de cookies ne peut pas être désactivée sur nos sites. Vous pouvez configurer votre navigateur afin qu'il bloque ou vous avertisse de la présence de ces cookies, mais dans ce cas certaines parties des sites ne fonctionneront pas.

Nom du cookie

Description

Interne

Expiration

PHPSESSID

Cookie de session PHP associé au contenu intégré de ce domaine.

Oui

Session

__cfduid

Cookie associé aux sites utilisant CloudFlare, utilisé pour accélérer le temps de chargement des pages. Selon CloudFlare, il est utilisé pour passer outre toute restriction de sécurité basée sur l'adresse IP d'où provient le visiteur. Il ne contient aucune information d'identification de l'utilisateur.   

Oui

30 jours

__RequestVerificationToken

Il s'agit d'un cookie anti-falsification placé par les applications web construites à l'aide des technologies ASP.NET MVC. Il est conçu pour empêcher l'affichage non autorisé de contenu sur un site web, connu sous le nom de Cross-Site Request Forgery (Falsification de requête intersite) Il ne contient aucune information sur l'utilisateur et est détruit à la fermeture du navigateur.

Oui

Session

ARRAffinity

Ce cookie est placé par les sites web fonctionnant sur la plate-forme Windows Azure. Il est utilisé pour l'équilibrage des charges afin de s'assurer que les demandes de pages des visiteurs sont acheminées vers le même serveur lors de toute session de navigation.

Oui

Session

ARRAffinitySameSite

Ce cookie est placé par les sites web fonctionnant sur la plate-forme Windows Azure. Il est utilisé pour l'équilibrage des charges afin de s'assurer que les demandes de pages des visiteurs sont acheminées vers le même serveur lors de toute session de navigation.

Oui

Session

 

Cookies de performance

Les cookies de performance recueillent des informations d'une manière qui ne permet pas d'identifier directement qui que ce soit. Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas quand vous avez consulté ces sites et ne pourrons pas surveiller leurs performances.

Cookie

Description

Fournisseur

Expiration

__utmt

Ce cookie est placé par Google Analytics.  D'après leur documentation, il est utilisé pour réduire le nombre de demandes du service - limitant la collecte de données sur les sites à fort trafic. Il expire au bout de 10 minutes

Google

1 minute

__utmb

Il s'agit de l'un des quatre principaux cookies placés par le service Google Analytics permettant aux propriétaires de sites web de suivre le comportement des visiteurs et de mesurer les performances du site. Ce cookie détermine les nouvelles sessions et visites et expire après 30 minutes. Le cookie est actualisé chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics. Toute activité d'un utilisateur pendant la durée de vie de 30 minutes comptera comme une seule visite, même si l'utilisateur quitte le site et y revient ensuite. Un retour après 30 minutes sera compté comme une nouvelle visite, mais par un visiteur récurrent.

Google

1 minute

__utma

Il s'agit de l'un des quatre principaux cookies placés par le service Google Analytics permettant aux propriétaires de sites web de suivre le comportement des visiteurs et de mesurer les performances du site. Ce cookie a une validité de 2 ans par défaut et il différencie les utilisateurs et les sessions. Il sert à calculer de nouvelles statistiques sur les visiteurs, nouveaux comme récurrents. Le cookie est actualisé chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics. La durée de vie du cookie peut être personnalisée par les propriétaires de sites Internet.

Google

2 ans

__utmz

Il s'agit de l'un des quatre principaux cookies placés par le service Google Analytics permettant aux propriétaires de sites web de suivre le comportement des visiteurs et de mesurer les performances du site. Ce cookie identifie la source de trafic sur le site - Google Analytics indique ainsi aux propriétaires de sites la provenance des visiteurs lorsqu’ils se connectent au site. Le cookie a une durée de vie de 6 mois et il est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

Google

6 mois

__utmc

Il s'agit de l'un des quatre principaux cookies placés par le service Google Analytics permettant aux propriétaires de sites web de suivre le comportement des visiteurs et de mesurer les performances du site. Il n’est pas utilisé dans la majorité des sites, mais il est configuré pour permettre l’interopérabilité avec l’ancienne version de Google Analytics connue sous le nom d’Urchin.  Dans cette ancienne version, il était associé au cookie __utmb pour identifier les nouvelles sessions/visites pour les visiteurs récurrents.
Lorsqu’il est utilisé par Google Analytics, il s’agit toujours d’un cookie de session, détruit une fois que l’utilisateur ferme son navigateur.  Lorsqu’il est considéré comme un cookie persistant, il est alors probable qu’il s’agisse d’une technologie différente qui définit le cookie.

Google

1 minute

 

 

 

 

_utmv#########

Il s'agit d'un cookie supplémentaire facultatif placé par le service Google Analytics permettant aux propriétaires de sites web de suivre le comportement des visiteurs et de mesurer les performances du site. Ce cookie est utilisé lorsque les propriétaires de sites créent des variables personnalisées de niveau des visiteurs pour personnaliser ce qui peut être mesuré. Le cookie est actualisé chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics. Il a une durée de vie par défaut de deux ans, bien que celle-ci puisse être personnalisée par les propriétaires du site.

Google

2 jours

 

 

 

 

cf_ob_info

Fournit des informations sur le code de statut HTTP renvoyé par le serveur web d'origine, le Ray ID de la demande d'origine ayant échoué et le centre de données desservant le trafic.

Cloudflare

Session

 

 

 

 

cf_use_ob

Instruit Cloudflare d'aller chercher la ressource demandée dans le cache de Always Online sur le port désigné

Cloudflare

Session

 

 

 

 

_ga

Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics - qui est une mise à jour importante du service d'analyse de Google plus couramment utilisé. Ce cookie est utilisé pour différencier les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de façon aléatoire comme identifiant du client. Il est inclus dans chaque demande de page d'un site et utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes pour les rapports d'analyse des sites.  Par défaut, il expire au bout de deux ans, mais les propriétaires de sites web peuvent le personnaliser.

Google

2 ans

 

 

 

 

_gid

Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics. Il semble s'agir d'un nouveau cookie et, depuis le printemps 2017, aucune information n'est disponible auprès de Google.  Il semble stocker et actualiser une valeur unique pour chaque page visitée.

Google

1 jour

 

 

 

 

 

Cookies fonctionnels

Ces cookies permettent aux sites web d'offrir une fonctionnalité et une personnalisation accrues. Ils peuvent être placés par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n'autorisez pas ces cookies, certains ou tous ces services peuvent ne pas fonctionner correctement.

Nom du cookie

Description

Fournisseur

Expiration

vuid

Ce domaine est la propriété de Vimeo. La principale activité commerciale est : Hébergement et partage de vidéos

 

vimeo.com

2 ans

player

Ce domaine est la propriété de Vimeo. La principale activité commerciale est : Hébergement et partage de vidéos

vimeo.com

1 an

 

Cookies de ciblage

Nous souhaiterions également utiliser des cookies publicitaires, qui collectent des informations et les associent à des informations collectées précédemment, afin de sélectionner et présenter des publicités à votre intention, et de mesurer l'exécution et l'efficacité de ces publicités. Cela inclut l'utilisation de données précédemment collectées sur vos centres d'intérêt afin de sélectionner des publicités, le traitement de données relatives aux publicités diffusées, leur fréquence, le moment et l'endroit où elles ont été diffusées et si vous avez réagi face à la publicité, y compris par exemple en cliquant sur celle-ci. Ces cookies peuvent être des cookies internes ou des cookies tiers tels qu'identifiés ci-dessous.

Cookie

Description

Hôte

Expiration

GPS

YouTube est une plateforme appartenant à Google pour l'hébergement et le partage de vidéos. YouTube recueille des données sur les utilisateurs par le biais de vidéos intégrées aux sites web, qui sont agrégées avec les données de profil d'autres services Google afin d'afficher des publicités ciblées à l'intention des visiteurs du site sur un large éventail de leur propre site web et d'autres sites.

youtube.com

1 minute

IDE

Ce domaine est la propriété de Doubleclick (Google). La principale activité commerciale est : Doubleclick est la place de marché pour les enchères en temps réel d'annonceurs de Google

doubleclick.net

390 jours

YSC

YouTube est une plateforme appartenant à Google pour l'hébergement et le partage de vidéos. YouTube recueille des données sur les utilisateurs par le biais de vidéos intégrées aux sites web, qui sont agrégées avec les données de profil d'autres services Google afin d'afficher des publicités ciblées à l'intention des visiteurs du site sur un large éventail de leur propre site web et d'autres sites.

youtube.com

Session

VISITOR_INFO1_LIVE

Ce cookie est utilisé comme un identifiant unique pour suivre la lecture des vidéos

youtube.com

180 jours

test_cookie

Ce domaine est la propriété de Doubleclick (Google). La principale activité commerciale est : Doubleclick est la place de marché pour les enchères en temps réel d'annonceurs de Google

doubleclick.net

1 minute

_gat_gtag_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Google Analytics.

Interne

1 minute

 

Autre sites web de tiers

Veuillez noter que nos sites web contiennent également des liens vers d'autres sites, tels que des tiers faisant de la publicité sur nos sites web de temps à autre et/ou nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web, sur lesquels nous n'avons aucun contrôle et qui ne sont pas soumis aux conditions de notre politique en matière de cookies et/ou de confidentialité. Si vous consultez d'autres sites web à partir des liens fournis, les opérateurs de ces sites web peuvent utiliser des cookies et/ou recueillir des données sur vous conformément à leur politique de confidentialité, qui peut différer de la nôtre.

Gestion des cookies

Vous pouvez gérer le fonctionnement des cookies sur ces sites en modifiant vos préférences sur notre outil de gestion des cookies.

En général, vous pouvez aussi modifier les préférences ou les paramètres de votre navigateur web pour contrôler et gérer les cookies. La procédure de modification des préférences ou des paramètres dépend du navigateur que vous avez choisi d'utiliser. Si vous souhaitez gérer vous-même les cookies ou empêcher votre ordinateur ou tout autre appareil d'accepter les cookies, consultez la rubrique d'aide de votre navigateur où vous trouverez des informations sur la manière de procéder. Les liens suivants peuvent également vous être utiles.

En plus des procédures indiquées ci-dessus, nous vous proposons ci-dessous des liens vers des sites web afin de vous fournir des informations supplémentaires et les procédures à suivre pour gérer les cookies. Si vous souhaitez supprimer tous les cookies de suivi de tous les sites web que vous visitez, voici les liens vers trois programmes qui vous permettent de le faire :

Veuillez noter qu'en effaçant nos cookies ou en désactivant les futurs cookies, vous pourriez ne pas être en mesure d'accéder à certaines sections ou fonctionnalités de nos sites web, ou de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités de nos sites web.